ศัพท์แสลงภาษาอังกฤษ
บทเรียนนี้นำเสนอสำนวนภาษาอังกฤษรวมถึงศัพท์แสลงภาษาอังกฤษที่น่าสนใจต่างๆ พร้อมคำแปล คำอธิบายการใช้ภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษที่มีสำนวนหรือศัพท์แสลงภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง ซึ่งในบางครั้งผู้เรียนอาจไม่สามารถค้นหาคำศัพท์แสลงบางคำได้จากดิชันนารีแปลภาษาอังกฤษทั่วไป
สวัสดีเช้าวันจันทร์เริ่มต้นอาทิตย์ใหม่และกำลัง จะเข้าสู่เดือนใหม่ค่ะ (เย้!!! กุแก่ขึ้นอีกปี) นำสำนวนปลุกใจเสือป่ามาฝากเพื่อสร้างกำลังกายและกำลังใจ "give 100%" หมายถึงเต็มที่ เต็ม 100 นั่นเองค่ะ หรือบางคนจะล้ำกว่านั้นก็สามารถพูดว่า give 110%, 120%... ให้เห็นว่าแค่เต็มร้อยยังน้อยไป ตัวอย่างเช่น I always give 100% at work เมื่อยามทำงานเจ้เต็มร้อยเสมอ #5 วันรวมกันนะไม่ใช่วันเดียว
โกรธธธธธธธธ อยู่ดีๆ เคเบิ้ลทีวีนึกจะเดี้ยงก็เดี้ยงไปซะงั้น ตังค์ก็จ่ายเต็มจำนวนทุกเดือนตรงเวลาแต่ดูได้ไม่เคยครบ โทรไปศูนย์ก็ไม่เคยช่วยไรได้และบอกว่าช่างมาซ่อมไม่ได้เพราะคิวเต็ม ประโยชน์อย่างเดียวของระบบเส็งเคร็งคือการเตือนเมื่อฝนจะตกแค่นั้นจริงๆ What a rip-off!!!! คำว่า rip-off หมายถึง ของที่ราคาแพงแต่คุณภาพห่วย ลวงโลก ปล้นประชาชน เป็นสำนวนที่ควรเอาไว้ใช้กับบริการของทรูวิชั่นส์ค่ะ #กุขอด่าออกสื่อหน่อยเหอะ
บทเรียนภาษาอังกฤษที่น่าสนใจเพิ่มเติม
แปลข่าวภาษาอังกฤษ
In recent advertising and marketing campaigns, the government has pursued categories of tourists, such as Muslims, Israelis and gays, that are shunned in some neighboring countries. It is the only Asian country that has a government-sponsored...
